AVISO LEGAL

Última actualización: 14/06/2025

1. DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI), se informa que:

• Titular del sitio web: 11dos Concept & Design SL

• Nombre comercial: TravelChina.es

• CIF: B83901371

• Domicilio social: C/ Valle de Pas 24 28023 Madrid España

• Dirección electrónica: hola@11dos.net

• Teléfono de contacto: +34 660 988 682

• Inscripción registral: Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 19.841, Folio 169, Hoja M 349.500, Inscripción 2

2. OBJETO

El presente Aviso Legal regula el uso del sitio web www.travelchina.es (en adelante, «el Sitio Web»), titularidad de 11dos Concept & Design SL, que pone a disposición de los usuarios información sobre servicios de viajes, paquetes turísticos y experiencias en China.

3. CONDICIONES DE ACCESO Y USO

3.1. Carácter gratuito del acceso

El acceso al Sitio Web es gratuito, salvo en lo relativo al coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso contratado por los usuarios.

3.2. Registro de usuarios

Para realizar reservas o contratar servicios, el usuario deberá registrarse, proporcionando información veraz y actualizada. El usuario será responsable de la custodia de sus credenciales de acceso.

3.3. Obligaciones del usuario

El usuario se compromete a:

• No utilizar el Sitio Web con fines ilícitos o contrarios a este Aviso Legal.

• No realizar actividades que puedan dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio Web.

• No intentar acceder a datos restringidos o vulnerar medidas de seguridad.

4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Todos los contenidos del Sitio Web (textos, imágenes, logotipos, diseños, software, etc.) son propiedad de 11dos Concept & Design SL o de terceros licenciantes y están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial.

Queda expresamente prohibida:

• La reproducción, distribución o comunicación pública sin autorización.

• La transformación o manipulación de cualquier contenido.

• El uso de contenidos con fines comerciales no autorizados.

5. RESPONSABILIDADES

5.1. Del titular del Sitio Web

11dos Concept & Design SL no se responsabiliza de:

• Daños por fuerza mayor o casos fortuitos.

• Uso indebido del Sitio Web por parte de los usuarios.

• Contenidos enlazados desde el Sitio Web.

5.2. Del usuario

El usuario será responsable por:

• Los daños causados por incumplimiento de este Aviso Legal.

• La veracidad de los datos proporcionados.

6. ENLACES

El Sitio Web puede incluir enlaces a sitios de terceros. 11dos Concept & Design SL no ejerce control sobre estos sitios y no asume responsabilidad por sus contenidos.

7. MODIFICACIONES

Nos reservamos el derecho a modificar este Aviso Legal para adaptarlo a novedades legislativas o prácticas empresariales. Las modificaciones serán notificadas mediante publicación en el Sitio Web.

8. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Este Aviso Legal se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someterán a los Juzgados y Tribunales de Madrid, con renuncia expresa a cualquier otro fuero.

9. CONTACTO

Para cualquier cuestión relacionada con este Aviso Legal, puede contactarnos en:

• Email: hola@11dos.net

• Teléfono: +34 660 988 682